Postcards 4

This is a nice Racine harbor view with what looks like a whaleback-hulled excursion boat. The whaleback design of the hull — curved inwards like a submarine — was common on the Great Lakes up until 1898. This is a divided back postcard, so that dates it from 1907 or later. I would guess this postcard is from 1910 or so.
Proud family in 1920 in front of their house with their new car. Is the car packed for a road trip?

Reverse of the postcard with the proud family and their car. Is this postcard written in Danish? I see “Familien” …